摘要: 原標(biāo)題:古人為什么不用標(biāo)點(diǎn)符號? 當(dāng)您游覽名勝古跡,稍加留意就會發(fā)現(xiàn)不論石碑上的文字,陳列的古書經(jīng)卷,墻上的題詩,柱上的楹聯(lián),乃至皇帝的詔
原標(biāo)題:古人為什么不用標(biāo)點(diǎn)符號?
當(dāng)您游覽名勝古跡,稍加留意就會發(fā)現(xiàn)不論石碑上的文字,陳列的古書經(jīng)卷,墻上的題詩,柱上的楹聯(lián),乃至皇帝的詔書不一而足沒有標(biāo)點(diǎn)符號。從今天的角度看,沒有標(biāo)點(diǎn)符號閱讀起來還真是困難哪!同時(shí),我們也知道歐洲古書中也是沒有標(biāo)點(diǎn)符號的。東西方不約而同沒有選擇發(fā)明并使用標(biāo)點(diǎn)符號的文明路徑底層客觀條件一定是共同的。人類開始普及使用標(biāo)點(diǎn)符號始于15世紀(jì)古登堡印刷術(shù)的發(fā)明。時(shí)至今日,假如給你一本沒有標(biāo)點(diǎn)符號的書,現(xiàn)代人一定無所適從,怎一個(gè)“囧”字了得。
究其古文為何沒有標(biāo)點(diǎn)符號?有以下幾種可能。
其一,古時(shí)讀書人在人口中的比例偏小?!对谥袊l(fā)現(xiàn)歷史》一書中認(rèn)為,清朝的識字率應(yīng)該是男35%到45%,女2%到10%。平均一下,清朝的識字率應(yīng)該有18%到27%。請注意這個(gè)估算的比例只是反映識字率,精通文墨人口少之又少。印刷市場狹窄,技術(shù)更新動(dòng)力不足。
其二,印材和印刷成本高企。在紙張發(fā)明之前,書籍最主要的載體長時(shí)間由木簡和竹簡所壟斷。窄窄的木簡和竹簡,一筆一劃都要刀筆吏一刀一刀刻上去,就決定了必須精簡精簡再精簡,在保證傳聞達(dá)意的原則上將文字作最大化的壓縮。東漢蔡倫發(fā)明了紙,大大推進(jìn)了人類文明進(jìn)程,但直到北宋畢昇發(fā)明活字印刷術(shù)前,雕版印刷成本極高,耗時(shí)費(fèi)力。“四大名著”其三誕生于明代,“紅樓夢”稍后出現(xiàn)在清中期,從一個(gè)側(cè)面證明了紙張的產(chǎn)能和價(jià)格愈加下沉,印刷工藝日臻成熟,書籍價(jià)格更為市井普遍接受。之所以這么說,不只是四大名著,加上同時(shí)代小說體裁大爆發(fā),這些可都是大部頭的文學(xué)作品,離開了紙張和活字印刷的廣泛普及也會是無水之魚。明清之際收藏界就已熱捧“宋版書”,可見活字印刷發(fā)明到普及也是經(jīng)過了長期漫長提升和推廣的階段。
其三,傳統(tǒng)力量的慣性。文脈相傳數(shù)千年,形成的慣性是很難打破或改變的。木簡、竹簡物理?xiàng)l件制約下形成的文言文作為書面用語的地位和方式直到“五四運(yùn)動(dòng)”才被打破。數(shù)千年精通文墨的階層也是社會中上階層,維護(hù)傳統(tǒng)有利于有識階層的優(yōu)越性和權(quán)力。所謂“knowledge is power”可以譯作知識即權(quán)力。打破傳統(tǒng)和慣性就是自棄社會地位與權(quán)力,所以很難發(fā)端。孔乙己炫耀茴字有九種寫法時(shí)一定無比驕傲自己人上人的滿足感。
原標(biāo)題:學(xué)校食堂越來越像商場B1,網(wǎng)紅連鎖店盯上了大學(xué)生 01 激烈!社會餐飲
觀察11小時(shí)前
原標(biāo)題:學(xué)生不掃雪取消獎(jiǎng)學(xué)金?學(xué)院回應(yīng) 11月26日,有網(wǎng)友發(fā)布遼寧大學(xué)《化
觀察11小時(shí)前
原標(biāo)題:更好地養(yǎng)育:培養(yǎng)能力,而不是消除行為 - 選本好書,讓生活松弛有度
觀察2024-11-26 11:59:24
原標(biāo)題:取消寒暑假?最新回應(yīng)來了 近日,有網(wǎng)帖稱武漢部分學(xué)校試點(diǎn)取消寒
觀察2024-11-26 11:58:10
原標(biāo)題:考研人數(shù)暴跌,研究生學(xué)歷不再吃香了? 11月21日,教育部公布2025年全
觀察2024-11-26 11:55:44
原標(biāo)題:日賺800元,大學(xué)生搶著給老外做導(dǎo)游 隨著今年暑假兩名外國博主的一
觀察2024-11-25 19:12:31
原標(biāo)題:課程互選、學(xué)分互認(rèn)?高校食堂共享也來了! 近日,湖南省教育廳印
觀察2024-11-25 19:07:24
原標(biāo)題:高校商業(yè)街回收地溝油?校方回應(yīng) 重慶工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院11月23日就網(wǎng)
觀察2024-11-25 18:59:42