摘要: 原標(biāo)題:靠代寫回憶錄賺錢的年輕人,被AI卷哭了 任誰都會(huì)老去,讓無數(shù)普通人的過去得以被看見、被尊重,才是人手一本回憶錄真正的意義所在。 辦公室
原標(biāo)題:靠代寫回憶錄賺錢的年輕人,被AI卷哭了
“任誰都會(huì)老去,讓無數(shù)普通人的過去得以被看見、被尊重,才是人手一本回憶錄真正的意義所在。”
辦公室不到六十米,幾個(gè)小隔間擠著十個(gè)員工,敲打鍵盤的聲音與翻譯器交錯(cuò),偶爾傳來老人特有的低沉嗓音。賀章低著頭,一邊聽一邊記錄。
賀章從事的是一個(gè)小眾而時(shí)髦的工作——用AI幫老人代寫回憶錄。
數(shù)據(jù)顯示,中國60歲及以上的老年人達(dá)2.97億,超過總?cè)丝诘膬沙?,?050年左右,這個(gè)數(shù)字將升至4.8億。而找人代寫回憶錄,成為了一批有閑有錢的老年人的新樂趣。
這并非什么新鮮事物。十多年前,北京就曾出現(xiàn)過由政府購買服務(wù)、社工志愿團(tuán)體為老人撰寫回憶錄的公益項(xiàng)目。后來,由于代寫回憶錄逐漸走向市場(chǎng)化,社交平臺(tái)上涌現(xiàn)出了以兼職和自由職業(yè)者為主的獨(dú)立寫手。
2019年7月11日,山東德州,一家敬老院內(nèi),李安甫老人正在撰寫回憶錄。(圖/視覺中國)
2024年,隨著銀發(fā)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)升溫,越來越多的機(jī)構(gòu)跨界涉足這一領(lǐng)域,包括擁有寫手資源的傳媒公司,以及捕捉到落地商機(jī)的AI機(jī)構(gòu)。他們開始傳授經(jīng)驗(yàn)、銷售課程,將這門曾經(jīng)的小眾業(yè)務(wù),轉(zhuǎn)變?yōu)橐婚T正式的生意。
代寫回憶錄正以肉眼可見的速度,飛上一個(gè)看似暴利的風(fēng)口。只是相比外界對(duì)回憶錄行業(yè)的跨界熱情,真正位于中心的業(yè)內(nèi)人卻顯得相對(duì)冷靜。
一名回憶錄寫手向新周刊吐槽,這幾個(gè)月光看到噌噌冒出來的同行,客戶卻不多一個(gè)。賀章同樣透露,盡管后臺(tái)每天收到上百條客戶咨詢信息,但真正成交的訂單卻寥寥無幾。在短短幾個(gè)月內(nèi),他已經(jīng)燒光了投入的數(shù)百萬資金。
正如賀章等人對(duì)業(yè)績的擔(dān)憂,銀發(fā)經(jīng)濟(jì)或許是充滿想象力的藍(lán)海,但代寫回憶錄這條賽道仍是一條小溪——價(jià)格和內(nèi)容的標(biāo)準(zhǔn)不清晰、市場(chǎng)沒有那么普適,同時(shí)周期難把控,以至于有從業(yè)者直言:“想靠這件事很輕松地賺很多錢,似乎不存在一個(gè)好的商業(yè)邏輯。”
代寫回憶錄,真風(fēng)口還是假風(fēng)口?這門生意真的賺錢嗎?在回答這兩個(gè)問題之前,這個(gè)還在襁褓中的行業(yè),已經(jīng)站滿了人。
月入過萬的白日夢(mèng)
從事回憶錄代寫十二年,朱家軒沒有見過行業(yè)這般的熱鬧。找兼職的白領(lǐng)、待業(yè)在家的圖書編輯、破產(chǎn)的廣告公司老板,還有AI創(chuàng)業(yè)者……幾乎各行各業(yè)的人都在摩拳擦掌,隨時(shí)撲向這片銀發(fā)藍(lán)海。
在社交媒體上,“代寫回憶錄”已與“財(cái)富自由”劃上等號(hào)——“小縣城幫退休老年人寫了3本回憶錄,收入夠買一輛車”“靠給老人寫自傳賺了18萬,文筆不好也能做”“一年實(shí)現(xiàn)10萬副業(yè)不是夢(mèng)……”諸如此類的文案充斥小紅書,甚至有業(yè)內(nèi)人士聲稱,寫回憶錄不需要科班出身,初中畢業(yè)也能寫。
種種描述下,這一行儼然成了低門檻生意。“錨定最有消費(fèi)能力的老人,對(duì)文字又沒有敬畏心,覺得寫東西而已,誰都會(huì),這事兒門檻特別低。”談到最近的熱潮,家傳編輯部聯(lián)合創(chuàng)始人韓馨兒反而略顯憤憤。
撰寫回憶錄正在成為一門生意。
過去一周,韓馨兒頻繁接到了朋友轉(zhuǎn)來的一篇講述代寫回憶錄的文章,標(biāo)題上“初中畢業(yè)”“月入過萬”等關(guān)鍵詞,讓她感到疑惑:“代寫回憶錄什么時(shí)候成了門檻這么低的事情?”
這是韓馨兒開始寫回憶錄的第三年。革命歲月的地下黨父母愛情故事、20世紀(jì)為逃離封建家庭而遠(yuǎn)走南洋的女性、家道中落的財(cái)閥少爺故事……韓馨兒走進(jìn)過幾十個(gè)老人的一生。在她看來,回憶錄寫作絕非如大多數(shù)人理解般,是為老人撰寫“童話故事”。
“華人口述史之父唐德剛在替胡適之寫口述歷史時(shí)曾提到,胡先生的口述只占全書的50%,另外一半要自己找材料加以印證補(bǔ)充。回憶錄也一樣,寫作者需要盡可能從浩如煙海的史料中找到佐證,力求真實(shí)。”
韓馨兒將這個(gè)過程形容為“找拼圖”。
從100年前的同學(xué)錄上找到家鄉(xiāng)線索,在檔案館中挖掘出祖輩照片,自20個(gè)G的黑白影像中拼湊出老人的留洋經(jīng)歷……韓馨兒記錄下的故事往往跨越半個(gè)世紀(jì),常常面向逝者尋求答案。“正如傅斯年所說,上窮碧落下黃泉,動(dòng)手動(dòng)腳找東西。這是我們研究一個(gè)家傳人物的特性,而不是外界想象的,回憶錄只是一種聽和記的關(guān)系。”
韓馨兒在采訪一位傳主。
“以為回憶錄能賺錢就撲上來,肯定會(huì)吃虧。真正懂回憶錄的人,都知道這里面的門道兒有多深。”編導(dǎo)專業(yè)出身的朱家軒,自2015年開始為老人代寫回憶錄。這樣一位行業(yè)老炮兒,卻被當(dāng)下的人潮洶涌弄得哭笑不得。“大眾對(duì)回憶錄存在誤解。這 不是暴富的好法子——甚至在現(xiàn)階段都談不上是一門好生意。”
代寫回憶錄的優(yōu)勢(shì)在于高客單價(jià),每本報(bào)價(jià)通常都在3萬—10萬之間,這也是自媒體上宣稱作者能月入2萬的原因。“但跟風(fēng)而至的人往往碰著一鼻子灰,因?yàn)樗麄兛床灰娒恢碾[性成本。”朱家軒說。
代寫回憶錄是一個(gè)既耗時(shí)又費(fèi)力的過程,尋找客戶、采訪、寫作、排版、成品書籍設(shè)計(jì),甚至申請(qǐng)書號(hào),每一環(huán)節(jié)都需要大量人力和時(shí)間的投入。朱家軒向新周刊透露,他編寫一本精品回憶錄通常需要六個(gè)月到一年時(shí)間。為追求真實(shí)體感,還得沿著老人前半生的足跡,重訪對(duì)方的故鄉(xiāng)、工作單位等地。而當(dāng)中產(chǎn)生的出差費(fèi)用也是一筆不小的成本,往往需要寫手與傳主方協(xié)調(diào)解決。
除此之外,回憶錄還是高度個(gè)性化、定制化的產(chǎn)品??此朴绣X有閑的老人可不好“糊弄”,要求也是千奇百怪,小到模仿金庸風(fēng)格作著,大到家族歷史斷層的考究,都需要反復(fù)敲定和修改。時(shí)間一長,還會(huì)碰到半路跑單的情況。“別看一本書大幾萬,很可能均攤下來,部分正職寫手的月入一萬還做不到。”
靈感忽現(xiàn),停下車就開始動(dòng)筆寫作。
正因?yàn)殚T檻高、投入產(chǎn)出不成正比,多年來,這個(gè)行當(dāng)并沒有走出切實(shí)可行的商業(yè)化模式。
2015年,朱家軒在老家山東聊城創(chuàng)立傳家傳記公司,嘗試探索商業(yè)模式、標(biāo)準(zhǔn)化寫作,但直到現(xiàn)在,光靠代寫回憶錄仍難以撐起公司的生存。“這行痛點(diǎn)很多。內(nèi)容、價(jià)格標(biāo)準(zhǔn)一直不清晰,也沒有跑出龍頭。很長一段時(shí)間,我們這批寫回憶錄根本談不上生意,就是情懷。”
千元AI流水線
對(duì)于代寫回憶錄在今年的爆火,韓馨兒將由頭指向了AI。
過去一年里,數(shù)家AI公司上門找韓馨兒合作,大多聲稱只要一鍵自動(dòng)化成書。“AI的介入給到業(yè)內(nèi)業(yè)外一種錯(cuò)覺——或許可以用技術(shù)手段以打造流水線的方式,降低回憶錄準(zhǔn)入門檻和成本。這讓很多人迫不及待地涌向這個(gè)新風(fēng)口。”
賀章正是這批“趕風(fēng)口”的人之一。3年前,賀章辭去了70萬年薪的國企“鐵飯碗”,在輾轉(zhuǎn)一家投資公司后,決定下海創(chuàng)業(yè)。他將目標(biāo)錨定在人人可觸達(dá)的第四次工業(yè)革命——AI賽道。至于這個(gè)宏大敘事怎么和回憶錄扯上關(guān)聯(lián),賀章坦言“當(dāng)時(shí)大家急于為大模型找到應(yīng)用場(chǎng)景,回憶錄是個(gè)不錯(cuò)的落地選擇”。
賀章團(tuán)隊(duì)推出的AI+回憶錄App工具號(hào)稱“一鍵生成上萬文字,15天完成200頁書冊(cè)”,還能自動(dòng)寫采訪大綱、在線自動(dòng)語音采訪,老人只要對(duì)著App講述故事錄入即可。根據(jù)他介紹,項(xiàng)目自6月啟動(dòng)后,目前已經(jīng)面向了幾千位老人。且相比市面上3萬元的均價(jià),用AI代寫的回憶錄要便宜得多,7999元就能給一位老人出版一本書。
老年回憶錄寫作能否用AI取代。
低價(jià)又高效,似乎在AI的加持下,困擾回憶錄從業(yè)者的痛點(diǎn)不存在了??墒聦?shí)真的如此嗎?
“AI從業(yè)者很容易將回憶錄的制作過程想象為‘語音轉(zhuǎn)文字’——讓老人口述,將錄音交給AI大模型進(jìn)行整理、編譯。”不久前,韓馨兒剛剛受一家AI獨(dú)角獸企業(yè)邀請(qǐng),討論用AI工具做輕量回憶錄的可行性,但最終的結(jié)論是“完全不行,AI目前最多用來做校對(duì)”。
“不適用”的爭議集中在采訪環(huán)節(jié),“從三大改造完成到改革開放以前的,AI提供不出一個(gè)字的問題”;被動(dòng)錄入也有問題,這代老人普遍有方言口音,國內(nèi)最頂尖的科大訊飛都做不到100%準(zhǔn)確翻譯;成品寫作上,AI時(shí)常出現(xiàn)“低情商”,比如在老人講述溫飽的悲慘童年時(shí),不合時(shí)宜插入一段“陽光明媚”的環(huán)境描寫。
AI尚不能完美適用于采訪環(huán)節(jié)。
就連賀章也承認(rèn),如果完全交由AI的寫作,回憶錄經(jīng)常處于無法交付的情況。“自動(dòng)化是個(gè)坑,在各個(gè)環(huán)節(jié),依舊需要寫手線上采訪介入,把控質(zhì)量。”
說到底,回憶錄本質(zhì)上還是一門面對(duì)面的生意、陪伴性消費(fèi)。一方面,采訪者要現(xiàn)場(chǎng)揣摩老人的心理和表情,關(guān)注那些藏在話語外的情緒。另一方面,老人選擇代寫的初衷,本身也懷了一份希望有人陪他、紓解的心思,這是“代寫”能夠提供的情緒價(jià)值。
代寫老人回憶錄,本質(zhì)是提供一種情緒價(jià)值。
盡管AI代寫回憶錄技術(shù)的成熟度有待商榷,但這并不妨礙入局者借此商機(jī)掘金。一位AI從業(yè)者在兩個(gè)月前開放了回憶錄的培訓(xùn)課程和寫作系統(tǒng),批量制造小鎮(zhèn)回憶錄寫手,報(bào)名費(fèi)5萬/人。而在短短兩周內(nèi),就先后有6個(gè)人報(bào)名,包括前媒體人、大學(xué)生、印刷膠水生意人……
“無論你是高中還是大學(xué)畢業(yè),按操作流程來,靠著我們自研的AI系統(tǒng),都能產(chǎn)出80分水平的回憶錄。最快一個(gè)月一本書,一年接十單,在小縣城直接就能躺平。”該從業(yè)者如此說道。
至于這套系統(tǒng)的原理,以及跟直接使用通用大模型有何區(qū)別,對(duì)方只是淡淡一笑,“這涉及我們的商業(yè)機(jī)密”。
對(duì)于這批AI闖入者,朱家軒又愛又恨。
“不可否認(rèn),AI確實(shí)降低了一部分寫作門檻。”作為行業(yè)發(fā)展見證者,朱家軒希望更多人進(jìn)來,讓小眾的行業(yè)被看到。但如今的局面并不如他想象中美好,不斷涌進(jìn)的人,讓本就狹小的賽道更加擁擠和無序。
回憶錄賽道的寫手越來越多。
過去幾個(gè)月,朱家軒被問得最多的是“一萬字作品的收費(fèi)是多少”“別人收幾千一本,為什么你能收十幾萬”。朱家軒不得不花費(fèi)大量精力去解釋。更令他擔(dān)憂的是,良莠不齊的市場(chǎng)環(huán)境,有可能勸退本就稀缺的客戶資源。
韓馨兒有個(gè)老年客戶嘗試用 AI 寫回憶錄。剛開始老人對(duì)“新玩具”很上癮,每天都對(duì)著語音機(jī)器人憶往昔。但過了一個(gè)月再問,對(duì)方連忙擺手,甚至對(duì)寫回憶錄這件事已經(jīng)興致全無。
“明明是一個(gè)小眾的賽道,為什么要把它搞死呢?”朱家軒不解。
等待一個(gè)“iPhone時(shí)刻”
回憶錄行業(yè)正面臨標(biāo)準(zhǔn)混亂的難題,代寫一本回憶錄的價(jià)格一路下行,一萬就能寫一本,甚至有小白為了拓客宣稱“免費(fèi)代寫”。
交稿時(shí)間也在縮短,AI技術(shù)的應(yīng)用讓成書時(shí)間從三四個(gè)月縮短到個(gè)把月。為了節(jié)約成本,大多數(shù)寫作者將面對(duì)面的采訪搬到了線上。
賀章對(duì)此卻不以為意,“你始終得相信一句話,性價(jià)比”。相比攪渾水的入局者,這批從業(yè)者對(duì)于把蛋糕做大,顯然更急切。嘗試用AI代寫回憶錄的半年后,一個(gè)殘酷的現(xiàn)實(shí)正擺在他面前——大多數(shù)的中國老人,似乎對(duì)回憶錄沒有那么買賬。
眼下,市場(chǎng)情緒高漲,但“內(nèi)部靜悄悄”。
賀章的團(tuán)隊(duì)已與深圳幾個(gè)大型養(yǎng)老社區(qū)合作,覆蓋了約八九萬老年人,但轉(zhuǎn)換率卻不到萬分之一。這顯然承載不了團(tuán)隊(duì)商業(yè)化的目標(biāo),“回憶錄任誰都能說出來一塊大蛋糕,但誰又能熬到那個(gè)時(shí)候呢?”
現(xiàn)階段真正有意愿寫回憶錄的老人,并沒有那么多。(圖/視覺中國)
這艘藍(lán)海上的孤舟依舊前途未知——后臺(tái)每天都有上百條客詢消息,但真正的成交單量只有寥寥數(shù)本。賀章投入的幾百萬,短短幾個(gè)月就已經(jīng)燒光。
原標(biāo)題:博士碩士求職:因本科雙非被拒,第一學(xué)歷成面試成功的關(guān)鍵! 隨著
原創(chuàng)觀點(diǎn)7分鐘前
原標(biāo)題:不考研難就業(yè)?這些專業(yè)需謹(jǐn)慎選擇,避免掉坑! 在當(dāng)今社會(huì),學(xué)歷
原創(chuàng)觀點(diǎn)12分鐘前
原標(biāo)題:博士當(dāng)下的就業(yè)境況如何?工學(xué)博士總結(jié)得到位,讓人醍醐灌頂 一位
原創(chuàng)觀點(diǎn)13分鐘前
原標(biāo)題:這種父母心理有問題,總喜歡用語言來刺激孩子,遲早把孩子養(yǎng)廢 生
原創(chuàng)觀點(diǎn)2024-11-21 21:24:02
原標(biāo)題:小孩子頂嘴是什么樣的心態(tài)?專家老師幫你全面分析 在家庭教育的場(chǎng)
原創(chuàng)觀點(diǎn)2024-11-21 21:22:11
原標(biāo)題:育兒心理學(xué)法則:媽媽了解男孩的鑰匙 人類天生傾向于拖延、尋求即
原創(chuàng)觀點(diǎn)2024-11-21 21:21:30
原標(biāo)題:看過衡水中學(xué)的廁所文化墻,就明白為啥現(xiàn)在的孩子抑郁癥那么多 快
原創(chuàng)觀點(diǎn)2024-11-21 21:19:10
原標(biāo)題:95后為了啃老,開始假裝考公 友友們,咱都知道,現(xiàn)在工作不好找。
原創(chuàng)觀點(diǎn)2024-11-21 21:18:37